Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм, когда их отца отправляют на службу во время натовских атак на Сербию в 1999 году. Они накладывают новые сцены на старые записи, которые иногда мелькают на экране. Время идет, и они снимают жизнь вокруг: спокойные пейзажи, ночное небо под угрозой бомб, а также шутят над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые селятся поблизости. Постепенно дружба, первые поцелуи и разочарования начинают вытеснять страх войны.